{"id":1561,"date":"2024-07-27T20:09:35","date_gmt":"2024-07-28T00:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artsably.com\/?p=1561"},"modified":"2025-12-14T11:43:32","modified_gmt":"2025-12-14T16:43:32","slug":"ressources-pour-lentretien-fournies-par-rachel-marks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/interview-resources-provided-by-rachel-marks\/","title":{"rendered":"Interview - Ressources fournies par Rachel Marks"},"content":{"rendered":"
\n

Dans le cadre de la s\u00e9rie de podcasts \"ArtsAbly in Conversation\", Diane Kolin a interview\u00e9 Rachel Marks, une consultante en performance d\u00e9tendue qui aide les organisations artistiques \u00e0 accueillir les communaut\u00e9s neurodiverses et de personnes handicap\u00e9es dans leurs salles et leurs spectacles.<\/p>\n\n\n\n

\"Une<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"Ic\u00f4ne<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00c9couter l'interview de Rachel Marks<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cette page pr\u00e9sente les ressources qu'elle a mentionn\u00e9es au cours de la conversation.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Rachel Marks<\/h2>\n\n\n\n

Rachel Marks est consultante en Relaxed Performance depuis plusieurs ann\u00e9es. Avant cela, Rachel a acquis une vaste exp\u00e9rience dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre (c'est-\u00e0-dire r\u00e9gisseur, dramaturge, artiste \u00e9ducateur, guichetier et pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l'accueil) et a travaill\u00e9 pendant pr\u00e8s de huit ans \u00e0 l'\u00e9laboration d'\u00e9v\u00e9nements et de programmes pour les enfants et les jeunes sur le spectre autistique et leurs familles. Relaxed Performances est l'endroit o\u00f9 Rachel combine ses deux passions professionnelles (l'action et l'accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es et le th\u00e9\u00e2tre). Rachel a aid\u00e9 la Soulpepper Theatre Company et le Young Centre for Performing Arts, l'Orchestre symphonique de Toronto et le Roy Thomson Hall, le Thousand Islands Playhouse, le Ballet national du Canada, le Comedy Bar (et bien d'autres !) \u00e0 accueillir les communaut\u00e9s neurodiverses et de personnes handicap\u00e9es dans leurs salles et leurs spectacles.<\/p>\n\n\n\n

Visitez le site web de Rachel Marks<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Qu'est-ce qu'une performance d\u00e9tendue ?<\/h2>\n\n\n\n

Le mouvement des repr\u00e9sentations d\u00e9tendues est n\u00e9 de la communaut\u00e9 des autistes, mais nous avons r\u00e9cemment vu de nombreux autres membres de la communaut\u00e9 y participer. Ces spectacles ont la capacit\u00e9 de faire tomber les barri\u00e8res, d'accueillir des publics qui se sentaient auparavant mal \u00e0 l'aise ou malvenus dans les espaces artistiques, et de cr\u00e9er une exp\u00e9rience plus agr\u00e9able pour beaucoup.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur les performances d\u00e9tendues expliqu\u00e9es par Rachel Marks<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

S\u00e9rie Orchestres Canada : EnAbler le changement<\/h2>\n\n\n\n

Orchestres Canada, en collaboration avec Ontario Presents et R\u00e9seau Ontario, et en consultation avec Rachel Marks, consultante en arts pour les personnes handicap\u00e9es, pr\u00e9sente six webinaires dirig\u00e9s par des experts et intitul\u00e9s EnAbling Change : Accessibilit\u00e9 pour les arts de la sc\u00e8ne. Les sujets abord\u00e9s seront les suivants Une introduction \u00e0 la justice pour les personnes handicap\u00e9es et \u00e0 la l\u00e9gislation sur l'accessibilit\u00e9 (en particulier, la Loi sur l'accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l'Ontario) ; le marketing ; les lieux de repr\u00e9sentation ; la programmation (pour les artistes, les travailleurs et le public) ; et la collaboration et les partenariats avec la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Voir les vid\u00e9os d'EnAbling Change<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Festival du Grand Parapluie<\/h2>\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e au printemps, le Big Umbrella Festival accueille les enfants, les adolescents et les jeunes adultes pour un week-end de programmation, con\u00e7u avec et pour des publics neurodivers. Lanc\u00e9 en 2018, le Big Umbrella Festival centre nos publics en partageant des approches uniques d'exp\u00e9riences artistiques multisensorielles, interactives et engageantes. Les \u00e9v\u00e9nements de l'ann\u00e9e derni\u00e8re comprenaient une collaboration avec le ReelAbilities Film Festival, le plus grand festival au monde consacr\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation de films r\u00e9volutionnaires r\u00e9alis\u00e9s par et sur des personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur le festival du Grand Parapluie<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Formation sur les chariots \u00e0 huile<\/h2>\n\n\n\n

Oily Cart imagine l'impossible et bouleverse les r\u00e8gles du th\u00e9\u00e2tre pour le rendre plus accessible. Ils cr\u00e9ent un th\u00e9\u00e2tre sensoriel, interactif et tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9, qui tourne au Royaume-Uni et \u00e0 l'\u00e9tranger. Leurs spectacles int\u00e8grent des sons, des odeurs, le toucher, la lumi\u00e8re et l'ombre, des chor\u00e9graphies en gros plan, de la musique en direct et des mouvements kinesth\u00e9siques (comme lorsque le public flotte dans une piscine d'hydroth\u00e9rapie ou rebondit sur un trampoline). Ils estiment que les enfants qui ont le plus d'obstacles \u00e0 surmonter ont le droit de faire l'exp\u00e9rience d'un th\u00e9\u00e2tre de classe mondiale. Leurs spectacles sensoriels sont rapproch\u00e9s, r\u00e9actifs et dirig\u00e9s par chaque jeune spectateur. Un spectacle Oily Cart peut se d\u00e9rouler sur une sc\u00e8ne, \u00e0 la maison, en ligne, sur un trampoline, dans la rue, dans le bain ou m\u00eame dans les airs ! Oily Cart collabore avec les artistes les plus exceptionnels pour cr\u00e9er un th\u00e9\u00e2tre accessible \u00e0 tous. Tous leurs spectacles sont con\u00e7us pour et avec des artistes handicap\u00e9s de tous \u00e2ges.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur la charrette \u00e0 huile<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

R\u00e9seau SPARC Network<\/h2>\n\n\n\n

Le R\u00e9seau SPARC est un r\u00e9seau dont l'objectif est d'encourager et de soutenir les communaut\u00e9s des arts du spectacle dans les r\u00e9gions rurales et \u00e9loign\u00e9es de l'Ontario et au-del\u00e0. Pour que la sc\u00e8ne des arts du spectacle prosp\u00e8re, il faut des personnes, des services et des syst\u00e8mes qui permettent de communiquer efficacement les uns avec les autres. Le r\u00e9seau SPARC a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre d\u00e9tenu, d\u00e9velopp\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 par les individus, les groupes et les organisations qui font vivre les arts du spectacle dans les zones rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Visitez le site du R\u00e9seau SPARC<\/a><\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur le symposium du R\u00e9seau SPARC Network<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

International Teaching Artist Collaborative (ITAC)<\/h2>\n\n\n\n

L'International Teaching Artists Collaborative (ITAC) est le r\u00e9seau mondial des artistes qui travaillent dans des contextes participatifs pour cr\u00e9er un impact social positif. Ces praticiens portent de nombreux titres dans diff\u00e9rents pays et diff\u00e9rentes langues - souvent appel\u00e9s artistes enseignants, artistes participatifs, artistes communautaires ou artistes socialement engag\u00e9s, et d'autres titres encore. Quels que soient votre titre et votre forme d'art, si vous utilisez votre pratique pour activer l'art des autres et guider cette force puissante dans les gens vers des r\u00e9sultats positifs, l'ACTI vous souhaite la bienvenue dans son r\u00e9seau (gratuit et en pleine expansion).<\/p>\n\n\n\n

Visitez le site web de l'ITAC<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Repr\u00e9sentations accessibles au festival de Stratford<\/h2>\n\n\n\n

Le Stratford Festival s'engage \u00e0 garantir l'\u00e9galit\u00e9 d'acc\u00e8s et de participation aux personnes handicap\u00e9es. Il s'engage \u00e0 traiter les personnes handicap\u00e9es d'une mani\u00e8re qui leur permette de conserver leur dignit\u00e9 et leur ind\u00e9pendance. Il croit en l'int\u00e9gration et s'engage \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des personnes handicap\u00e9es en temps opportun. Pour ce faire, ils \u00e9liminent et pr\u00e9viennent les obstacles \u00e0 l'accessibilit\u00e9 et respectent leurs exigences en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 en vertu de la loi de 2005 sur l'accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l'Ontario (LAPHO) et des lois ontariennes sur l'accessibilit\u00e9. Le Stratford Festival s'engage \u00e0 respecter ses obligations actuelles et continues en vertu du Code des droits de la personne de l'Ontario en ce qui concerne la non-discrimination. Le Stratford Festival comprend que les obligations en vertu de la LAPHO et de ses normes d'accessibilit\u00e9 ne remplacent ni ne limitent ses obligations en vertu du Code des droits de la personne de l'Ontario ou ses obligations envers les personnes handicap\u00e9es en vertu de toute autre loi. Le Stratford Festival s'engage \u00e0 atteindre l'excellence dans la fourniture de biens, de services et d'installations \u00e0 tous les clients, y compris les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur les spectacles accessibles du festival de Stratford<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Erin Ball<\/h2>\n\n\n\n

Erin Ball est blanche, neurodivergente et amput\u00e9e des deux genoux. Erin est une artiste de cirque bas\u00e9e pr\u00e8s de Katarokwi\/Kingston, en Ontario, et la directrice artistique de Kingston Circus Arts. Erin a obtenu le statut de membre handicap\u00e9 en 2014 et a pris une ann\u00e9e de repos. Elle a ensuite entam\u00e9 le processus de d\u00e9sapprentissage du capacitisme et de l'int\u00e9riorisation du capacitisme et de ses nombreuses intersections, ainsi que le r\u00e9apprentissage des arts du cirque et l'exploration du monde de l'accessibilit\u00e9 cr\u00e9ative. Erin a cr\u00e9\u00e9 un cours pour s'efforcer d'accueillir la communaut\u00e9 des fous, des sourds, des neurodivergents, des malades chroniques et des handicap\u00e9s dans le domaine des arts du cirque (et des arts du mouvement) en tant qu'artistes, spectateurs, etc. Erin voyage internationalement pour se produire, enseigner et collaborer. Erin est une artiste du mouvement depuis 15 ans et a coproduit et chor\u00e9graphi\u00e9 des spectacles avec de nombreux artistes et fournisseurs d'acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus sur Erin Ball et les arts du cirque de Kingston<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Maxime Beauregard<\/h2>\n\n\n\n

Maxime Beauregard (they\/them) est une personne autiste transgenre non binaire et se d\u00e9crit comme un humain diversifi\u00e9 \u00e0 potentiel multiple. Artiste de la sc\u00e8ne, administrateur des arts et \u00e9ducateur bilingue 2SLGBTQIA+, Maxime est dipl\u00f4m\u00e9 de l'\u00e9cole du Toronto Dance Theatre (TDT). Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, Maxime a travaill\u00e9 sur sc\u00e8ne et\/ou en coulisses pour de nombreux organismes. Il a notamment travaill\u00e9 pour le Banff Centre, la saison de tourn\u00e9e 2017 du TDT, le Centre national des arts, le Dancers' Studio West et l'Alliance fran\u00e7aise. Peu de temps apr\u00e8s, en 2019, Maxime a commenc\u00e9 \u00e0 se produire \u00e0 travers le Canada en tant que son personnage de drag king Alek Ginger Bend. Maxime a produit, consult\u00e9 et jou\u00e9 dans de nombreux spectacles et courts m\u00e9trages de danse. En tant qu'Alek, Maxime a jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent remport\u00e9 deux comp\u00e9titions \u00e0 Calgary et s'est produit sur plusieurs sc\u00e8nes de la fiert\u00e9, y compris la fiert\u00e9 de Vancouver et la fiert\u00e9 de Calgary.<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus et regarder la vid\u00e9o sur Maxime Beauregard (en fran\u00e7ais)<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Connecteur cr\u00e9atif : Les dossiers sur le handicap - Erin Ball et Maxime Beauregard<\/h2>\n\n\n\n

Interview d'Erin et Maxime par Lyndsay, fondatrice de Creative Connector. Erin et Maxime nous parlent de la cr\u00e9ation d'un projet alpha et b\u00eata pour le FOLDA (Festival of Live Digital Art) \u00e0 Kingston, en Ontario, ainsi que de leur processus, de l'exp\u00e9rimentation et de la mise \u00e0 l'essai de pratiques accessibles.<\/p>\n\n\n\n

Lire l'interview sur le site de Creative Connector<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As part of the podcast series, \u201cArtsAbly in Conversation,\u201d Diane Kolin interviewed Rachel Marks, a practicing Relaxed Performance Consultant who helps artistic organizations to welcome the neurodiverse and disability communities […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1563,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[31,40],"tags":[],"class_list":["post-1561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-interviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1578,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions\/1578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}