{"id":2369,"date":"2025-02-23T13:56:49","date_gmt":"2025-02-23T18:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artsably.com\/?p=2369"},"modified":"2025-12-14T11:47:00","modified_gmt":"2025-12-14T16:47:00","slug":"ressources-pour-lentretien-fournies-par-mercedes-lysaker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/interview-resources-provided-by-mercedes-lysaker\/","title":{"rendered":"Interview - Ressources fournies par Mercedes Lysaker"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Dans le cadre de la s\u00e9rie de podcasts \"ArtsAbly in Conversation\", Diane Kolin a interview\u00e9 Mercedes Yvonne Lysaker, violoncelliste, enseignante et universitaire bas\u00e9e \u00e0 New York.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4DDA0933.jpg\" alt=\"Portrait en noir et blanc de Mercedes, une femme blanche aux cheveux courts ondul\u00e9s et aux yeux fonc\u00e9s, portant un collier avec de petits engrenages m\u00e9talliques sur un haut noir.\" class=\"wp-image-2368\" srcset=\"https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4DDA0933.jpg 768w, https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4DDA0933-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4DDA0933-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/episode-43-artsably-en-conversation-avec-mercedes-lysaker\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/podcast_mic_icon50.png\" alt=\"Ic\u00f4ne repr\u00e9sentant un microphone\" class=\"wp-image-922\" srcset=\"https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/podcast_mic_icon50.png 50w, https:\/\/www.artsably.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/podcast_mic_icon50-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/episode-43-artsably-en-conversation-avec-mercedes-lysaker\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.artsably.com\/episode-43-artsably-in-conversation-with-mercedes-lysaker\/\">\u00c9couter l'interview de Mercedes Lysaker<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-9df7bc08-36bd-439a-bdbc-acf5b66ebb25\">Ce billet pr\u00e9sente les ressources que Mercedes Lysaker a mentionn\u00e9es au cours de la conversation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Mercedes Yvonne Lysaker<\/h2>\n\n\n\n<p>Musicienne de formation classique, elle est dipl\u00f4m\u00e9e en violoncelle et en \u00e9ducation musicale. Elle a travaill\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es comme musicienne d'orchestre avant de devenir une artiste ind\u00e9pendante en dehors de la musique classique. Sous le nom de Contraforma, elle joue de la musique classique fusion, du m\u00e9tal, du rock et de la musique alternative, composant et enregistrant depuis son home studio. Elle s'int\u00e9resse \u00e0 l'interpr\u00e9tation d'\u0153uvres classiques et pr\u00e9existantes d'une mani\u00e8re nouvelle, en faisant ressortir des \u00e9l\u00e9ments diff\u00e9rents qui peuvent \u00eatre n\u00e9glig\u00e9s ou ignor\u00e9s dans les pr\u00e9sentations conventionnelles. Ses pi\u00e8ces originales sont souvent hautement improvis\u00e9es, avec des \u00e9l\u00e9ments de musique mystique juive combin\u00e9s \u00e0 des paysages sonores \u00e9th\u00e9r\u00e9s et amplifi\u00e9s. Elle dirige \u00e9galement Pok\u00e9Cello Music, une cha\u00eene YouTube consacr\u00e9e au remixage pour violoncelle de la musique de la franchise de jeux vid\u00e9o Pokemon. Mercedes est artiste enseignante et sp\u00e9cialiste des cordes. Elle enseigne les cordes et m\u00e8ne des recherches dans le domaine de l'\u00e9ducation musicale, en se concentrant sur la justice sociale et l'\u00e9quit\u00e9 dans l'enseignement des cordes et en concevant des programmes d'enseignement des cordes ax\u00e9s sur la communaut\u00e9 et culturellement pertinents. Elle occupe des postes de direction au sein d'organisations professionnelles nationales qui d\u00e9fendent les droits des personnes handicap\u00e9es dans l'enseignement des cordes.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mercedeslysaker.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site web de Mercedes Lysaker<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Area Zero Underdepths Arrangement cin\u00e9matique pour violoncelle et orchestre<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette vid\u00e9o pr\u00e9sente l'interview. Mercedes l'a enregistr\u00e9e dans le cadre de son projet Pok\u00e9Cello. Vous pouvez regarder la version compl\u00e8te de la vid\u00e9o ci-dessous.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed wp-block-embed-youtube is-type-video is-provider-youtube epyt-figure\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\"><div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_36096\"  width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-5pzCtrR_7E?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"Area Zero Underdepths Arrangement cin\u00e9matique pour violoncelle et orchestre - Pok\u00e9Cello\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n<p>Si vous ne pouvez pas lire la vid\u00e9o, le lien ci-dessous l'ouvrira sur YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-5pzCtrR_7E?si=6emPtpROzEbAK3ki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regardez Area Zero Underdepths sur YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Apocalyptique<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans l'histoire du heavy metal, seule une poign\u00e9e d'artistes peut se targuer d'avoir chang\u00e9 l'histoire, et ils sont encore moins nombreux \u00e0 pouvoir dire qu'ils l'ont fait deux fois. C'est le cas d'Apocalyptica et de l'une des plus grandes et des plus improbables histoires \u00e0 succ\u00e8s du m\u00e9tal. Form\u00e9 en 1993 \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre Sibelius Academy d'Helsinki, en Finlande, Apocalyptica a commenc\u00e9 sa vie comme un clin d'\u0153il affectueux \u00e0 Metallica de la part de quatre musiciens ayant re\u00e7u une formation classique et n'ayant pas d'autre ambition que d'explorer la musique de leur groupe pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 avec l'instrument qu'ils avaient choisi. Comme l'explique le leader fondateur du groupe, Eicca Toppinnen, le projet a pris son envol lorsqu'ils ont finalement publi\u00e9 Plays Metallica By Four Cellos en 1996. Plus qu'un premier album, il s'agissait d'un monstre en devenir.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.apocalyptica.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.apocalyptica.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visiter le site web d'Apocalyptica<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">RAMPD<\/h2>\n\n\n\n<p>RAMPD (Recording Artists and Music Professionals with Disabilities) est une plateforme professionnelle qui dote l'industrie de la musique et du spectacle vivant d'outils, de programmes et de strat\u00e9gies favorisant l'int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es. RAMPD connecte \u00e9galement l'industrie \u00e0 un r\u00e9pertoire mondial de cr\u00e9ateurs de musique\/son et de professionnels de l'industrie ayant un handicap, une neurodivergence et d'autres conditions chroniques ou de sant\u00e9 mentale, afin de trouver des sources et d'embaucher - apportant des opportunit\u00e9s comp\u00e9titives, une visibilit\u00e9 et une communaut\u00e9 \u00e0 nos membres professionnels tout en offrant l'inclusion du handicap aux partenaires de l'industrie\/des lieux de spectacle. La mission du RAMPD est d'amplifier la culture du handicap, de promouvoir l'inclusion \u00e9quitable et de plaider pour des espaces inclusifs et accessibles dans les industries de la musique et du spectacle vivant. Fond\u00e9 en mai 2021 (et \u00e9tabli en janvier 2022) par l'artiste prim\u00e9 et activiste culturel Lachi, le RAMPD a vu le jour apr\u00e8s qu'une discussion publique entre la Recording Academy et plusieurs artistes handicap\u00e9s ait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le grave manque de visibilit\u00e9, d'acc\u00e8s et de repr\u00e9sentation pour les professionnels de la musique en situation de handicap.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rampd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site web du RAMPD<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rampd.org\/profile\/mercedes-yvonne-lysaker\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visiter le profil RAMPD de Mercedes Lysaker<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Lachi<\/h2>\n\n\n\n<p>Lachi est une auteure-compositrice-interpr\u00e8te, une artiste de tourn\u00e9e, une productrice, une actrice, une auteure, une d\u00e9fenseuse des personnes handicap\u00e9es et une activiste culturelle bas\u00e9e \u00e0 New York. La musique de Lachi est souvent d\u00e9crite comme de la musique pop ou de la musique de danse. Elle est l\u00e9galement aveugle en raison d'un colobome. Tout au long des ann\u00e9es 2021 et 2022, Lachi s'est impos\u00e9e comme l'une des principales d\u00e9fenseuses des personnes handicap\u00e9es dans l'industrie musicale, s'exprimant et se produisant dans des lieux tels que la Maison Blanche, les Nations Unies, le Kennedy Center, le Lincoln Center et la BBC, parmi d'autres apparitions notables. Lachi est le fondateur du RAMPD. \u00c0 partir de 2022, le RAMPD a commenc\u00e9 \u00e0 travailler en partenariat avec la Recording Academy pour rendre les Grammy Awards plus accessibles : il a travaill\u00e9 \u00e0 l'ajout d'une estrade \u00e0 rampe visible, d'interpr\u00e8tes en langue des signes, de sous-titrage en direct, de description audio, de langue des signes am\u00e9ricaine et de rampes d'acc\u00e8s sur le tapis rouge. En f\u00e9vrier 2024, Lachi a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \"Femme de l'ann\u00e9e 2024\" par USA Today.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.lachimusic.com\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site web de Lachi<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Diseducation - Derri\u00e8re les coulisses avec Lachi et Mercedes Lysaker<\/h2>\n\n\n\n<p>Lachi et Mercedes Lysaker, la violoncelliste de Mad Different, discutent de \"Diseducation\" sur le plateau des studios d'Amazon Music. Ils parlent du fait d'\u00eatre des musiciens handicap\u00e9s, de la priorit\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 l'acc\u00e8s sur le plateau de Mad Different et de la fa\u00e7on dont \"Diseducation\" combat le capacitisme avec joie.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed wp-block-embed-youtube is-type-video is-provider-youtube epyt-figure\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\"><div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_97521\"  width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yScWYzR27KM?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"Diseducation - Derri\u00e8re les coulisses avec Lachi et Mercedes Lysaker\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n<p>Si vous ne pouvez pas lire la vid\u00e9o, le lien ci-dessous l'ouvrira sur YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yScWYzR27KM?si=M4SL-cWK69Jif0M_\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regardez Diseducation Behind the Scenes sur YouTube<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of the podcast series, \u201cArtsAbly in Conversation,\u201d Diane Kolin interviewed Mercedes Yvonne Lysaker is a cellist, a teacher and a scholar based in New York City. Listen to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[31,40],"tags":[],"class_list":["post-2369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-interviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2369"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2416,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2369\/revisions\/2416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artsably.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}