Dans le cadre de la série de podcasts “ ArtsAbly in Conversation ”, Diane Kolin a interviewé Winnie Luk, directrice générale du Disability Screen Office.
Cet article présente les ressources évoquées par Winnie Luk au cours de la conversation. L'épisode 56 du podcast sera bientôt disponible.
Winnie Luk
Winnie Luk est la première directrice générale du Disability Screen Office (DSO). Le DSO est une organisation nationale à but non lucratif, dirigée par des personnes en situation de handicap, qui développe des opportunités pour les créatifs en situation de handicap et milite en faveur d'une industrie audiovisuelle canadienne plus accessible. Notre vision est celle d'une industrie audiovisuelle canadienne accessible et inclusive, où les créatifs en situation de handicap peuvent s'épanouir.
Winnie est une défenseuse des droits des personnes en situation de handicap, une militante 2SLGBTQI+ et une figure de proue de l’industrie cinématographique, forte de plus de 30 ans d’expérience dans les secteurs associatif, cinématographique, du divertissement et public. Parmi ses nombreuses réalisations, Winnie a occupé pendant quatre ans le poste de directrice générale de Rainbow Railroad, une association caritative qui vient en aide aux personnes LGBTQI+ du monde entier à la recherche d’un refuge sûr. Auparavant, elle était directrice des opérations et des événements chez Inside Out, l’organisateur des festivals du film 2SLGBTQI+ de Toronto et d’Ottawa. Elle a travaillé chez Inside Out pendant 16 ans. Winnie a également travaillé pendant huit ans pour la ville de Toronto au sein du service des parcs et des loisirs, où elle était notamment chargée de superviser les programmes de loisirs destinés aux personnes en situation de handicap.
Par ailleurs, Winnie est membre du comité consultatif du Festival international du film Reel Asian de Toronto, membre du comité consultatif du CISF (Canadian Independent Screen Fund for BPOC Creators), membre du comité de pilotage du Collaborative Network, membre du comité consultatif du projet « Festivals and Events Accessibility Project » d’Independent Living, et actionnaire de la Glad Day Bookshop, la plus ancienne librairie LGBTQI+ au monde.
Les difficultés auxquelles elle a été confrontée tout au long de sa vie, notamment en matière de mobilité, de douleurs chroniques et de TDAH, ainsi que son identité de femme chinoise queer, nourrissent sa passion pour la défense des droits à l'accessibilité et la promotion de l'équité au sein de toutes les communautés.
Bureau chargé de l'évaluation du handicap (DSO)
En 2021, face aux défis auxquels était confrontée la communauté des personnes en situation de handicap dans le secteur canadien de l'audiovisuel, Accessible Media Inc. (AMI) a réuni des créateurs, des scénaristes, des réalisateurs et des artistes autour d'une série de tables rondes. L'objectif était d'identifier les obstacles qui empêchent l'égalité d'accès et une représentation authentique dans ce secteur, et de proposer des solutions pour améliorer l'accessibilité.
Il est apparu clairement qu'aucune politique ni aucun programme ne pouvait à lui seul résoudre tous les problèmes ; c'est ainsi qu'une idée a commencé à prendre forme. Et s'il existait une organisation dont la mission serait de faire tomber ces barrières et de faire entendre davantage la voix des Canadiens en situation de handicap dans le secteur de l'audiovisuel ?
Annoncé officiellement en avril 2022, le Disability Screen Office a vu le jour grâce à une initiative collaborative menée par l’AMI, avec le soutien financier de Téléfilm Canada et du Fonds des médias du Canada (FMC). Cet organisme à but non lucratif a démarré ses activités sous la direction par intérim d’Andrew Morris et des membres fondateurs du conseil d’administration : Yazmine Laroche, Sasha Boersma, Kenneth J. Fredeen et Prasanna Ranganathan. Elle est devenue une organisation entièrement indépendante en septembre 2022 et, en juin 2023, Winnie Luk a été nommée première directrice générale du DSO.
Centre de ressources du secteur (DSO)
L’Industry Resource Hub est une plateforme gratuite dotée d’un moteur de recherche, développée par le Disability Screen Office afin d’aider les professionnels et les créatifs émergents du secteur audiovisuel canadien à trouver les outils, les services et les espaces dont ils ont besoin pour favoriser l’accessibilité dans leur travail. Il a été conçu en collaboration avec des créatifs en situation de handicap afin de répondre directement aux attentes exprimées dans l’ensemble du secteur : les acteurs souhaitent améliorer l’accessibilité, mais ne savent pas par où commencer. Cet outil contribue à changer la donne en centralisant les informations et en facilitant la mise en œuvre des mesures nécessaires.
The Hub facilite la recherche de ressources fiables et axées sur l'accessibilité, que vous prépariez un tournage, que vous recrutiez pour un projet ou que vous cherchiez à améliorer les pratiques de votre équipe.
En savoir plus sur la plateforme de ressources pour le secteur
ArtsAbly figure dans la rubrique « Prestataires de services d'accessibilité » > « Coordinateurs d'accessibilité » et « Prestataires de formation ».
Consultez la page d'ArtsAbly sur la plateforme « Industry Resource Hub »
Repenser l'accès (DSO)
Publiée en juin 2026 à l’occasion de la Semaine nationale de l’accessibilité, la nouvelle ressource de la DSO, “ Repenser l’accessibilité : guide des meilleures pratiques pour l’inclusion des personnes en situation de handicap dans l’industrie audiovisuelle canadienne ”, propose des conseils pratiques et détaillés sur la manière d’intégrer l’accessibilité à chaque étape du cycle de production, du développement et du recrutement au casting, en passant par les processus sur le plateau et la post-production.
Consultez le document « Reframing Access »
Programme d'accessibilité du Festival Screen (DSO)
Les festivals constituent un pilier de l'industrie cinématographique canadienne. Ils sont autant de lieux de rencontre où les professionnels nouent des liens, où les relations se développent, où des accords sont conclus et où le public se passionne pour les films et les cinéastes. Cependant, il n'existe actuellement aucune directive visant à garantir l'accessibilité à ces événements, ce qui signifie que la plupart des festivals excluent les personnes en situation de handicap.
Le programme d'accessibilité du Screen Festival a pour objectif de changer la donne. Cette initiative pluriannuelle vise à établir des normes canadiennes afin de rendre les événements du secteur accessibles à tous. Nous travaillerons en étroite collaboration avec les festivals de tout le pays pour tester et affiner ces normes grâce à la participation des communautés, à la recherche, à la formation et à la publication d'un guide des meilleures pratiques. Nous élaborerons également un cadre permettant de mesurer les résultats et l'impact de ces mesures.
Leur objectif est de transformer le paysage des festivals au Canada, d’un océan à l’autre, et d’ouvrir la voie à la communauté des personnes en situation de handicap pour qu’elle puisse s’impliquer dans ce volet essentiel du secteur canadien de l’audiovisuel.
En savoir plus sur le programme d'accessibilité du Screen Festival
Programme d'accès aux événements du secteur (DSO)
Le programme « Industry Events Access » du DSO a pour objectif de soutenir les professionnels de la création en situation de handicap en leur offrant un accès privilégié aux événements majeurs du secteur. Nous proposons aux participants sélectionnés de nouer des contacts, d’acquérir des connaissances et de tisser des liens qui favoriseront leur évolution professionnelle dans le secteur de l’audiovisuel.
En savoir plus sur le programme d'accès aux événements du secteur
Inside Out – Festival du film 2SLGBTQ+ de Toronto et d'Ottawa
Inside Out est une association caritative à but non lucratif qui s'efforce de jouer un rôle de premier plan au sein de la communauté pour mettre en valeur les films réalisés par et sur les personnes 2SLGBTQ+, quels que soient leur âge, leur origine ethnique et leurs capacités, par le biais de la promotion, de la production et de la diffusion.
Rainbow Railroad
Partout dans le monde, les personnes LGBTQI+ sont victimes de violences et d’oppression simplement en raison de la personne qu’elles aiment ou de ce qu’elles sont. Rainbow Railroad les aide à se mettre en sécurité. L’organisation vient en aide aux personnes LGBTQI+ victimes de persécutions en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre et de leurs caractéristiques sexuelles.
Grâce à Rainbow Railroad, davantage de personnes LGBTQI+ peuvent mener une vie à l'abri des persécutions. À terme, nous aspirons à un monde où les personnes LGBTQI+ pourront vivre la vie de leur choix.
En savoir plus sur Rainbow Railroad
Association canadienne des producteurs de médias (CMPA)
L'Association canadienne des producteurs de médias est l'association professionnelle des producteurs indépendants du Canada. Nous représentons des centaines d'entreprises actives dans le développement, la production et la distribution de contenus en anglais destinés à la télévision, au cinéma et aux médias numériques.
La diversité des membres de la CMPA donne naissance à une incroyable variété de projets, allant des films indépendants acclamés par la critique aux séries d’animation pour enfants, en passant par tout ce qui se trouve entre les deux. Vous avez une émission de télévision canadienne préférée ? Il y a de fortes chances qu’elle ait été produite par l’un de nos membres. Ces films canadiens dont tout le monde parle dans les festivals ? Là encore, il y a de fortes chances que vous entendiez parler du travail de nos membres.
Ils œuvrent au nom de nos membres afin d'assurer un avenir prometteur à la production médiatique nationale et au contenu canadien.
AMI (Accessible Media Inc.)
AMI est une société canadienne de production de contenus qui divertit, informe et autonomise les personnes en situation de handicap en proposant des contenus originaux reflétant la diversité et l'inclusion.
AMI est une entreprise de médias qui divertit, informe et autonomise les Canadiens en situation de handicap grâce à trois services de diffusion — AMI-tv et AMI-audio en anglais, ainsi qu’AMI-télé en français — et à la plateforme de streaming AMI+. Notre vision est de faire d’AMI un leader dans l’offre de contenus accessibles, en donnant la parole aux Canadiens en situation de handicap grâce à des récits authentiques, à une représentation fidèle et à une image positive.
Regardez les émissions d'AMI TV
Écoutez les émissions audio d'AMI
Festival mondial des médias de Banff
Le Banff World Media Festival est à la fois un salon international, une place de marché et la cérémonie des Rockie Awards, qui se tiennent à Banff et réunissent les plus grands créateurs, producteurs, showrunners, artistes, chaînes de télévision, studios, plateformes de streaming, médias et entreprises du secteur de l'audiovisuel du monde entier.
Le Festival et la Fondation du Festival de télévision de Banff (BTFF) ont mis en place et mené à bien les plus grandes initiatives au monde en matière de diversité et d’équité dans le secteur, ayant offert plus de 1 000 opportunités à des professionnels issus de minorités ethniques et sous-représentés depuis 2018, notamment via l’initiative « Netflix-BANFF Diversity of Voices », l’accélérateur « BANFF Spark » destiné aux femmes du secteur des médias, soutenu par Paramount+ Canada, et l’Indigenous Screen Summit. Nous nous efforçons d’opérer un changement à grande échelle, de faire tomber les barrières systémiques et de remodeler le paysage médiatique canadien pour le rendre plus juste, plus équitable et plus représentatif.
En savoir plus sur le Banff World Media Festival
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC)
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes organise des consultations publiques sur des questions liées aux télécommunications et à la radiodiffusion, et rend ses décisions en se fondant sur le dossier public. Il assume un large éventail de responsabilités, notamment en vertu de la Loi sur les télécommunications, de la Loi sur la radiodiffusion, de la Loi sur l'information en ligne et de la Loi canadienne anti-pourriel (CASL).
Patrimoine canadien
Le ministère du Patrimoine canadien et les organismes relevant de son portefeuille jouent un rôle essentiel dans la vie culturelle, civique et économique des Canadiens. Leurs politiques et leurs programmes favorisent un environnement dans lequel les Canadiens peuvent découvrir des expressions culturelles dynamiques, célébrer notre histoire et notre patrimoine, et bâtir des communautés solides. Le ministère investit dans l’avenir en soutenant les arts, nos langues officielles et autochtones, le multiculturalisme, ainsi que nos athlètes et le système sportif.
En savoir plus sur Patrimoine canadien
Téléfilm Canada
Téléfilm Canada est une société d'État du gouvernement du Canada qui finance le développement, la production, la promotion et la distribution de longs métrages et de contenus audiovisuels canadiens. Elle soutient des projets à différentes étapes, notamment le développement, la production, la post-production et la commercialisation, tant sur le marché anglophone que sur le marché francophone.
En savoir plus sur Téléfilm Canada
Festival international du film de Vancouver (VIFF)
Le VIFF est le haut lieu du cinéma et de la culture cinématographique dans l'Ouest canadien.
Animé par la passion et l’excellence en matière de programmation, le VIFF favorise la compréhension des cultures du monde à travers l’art cinématographique. Nous sommes convaincus que le cinéma possède une capacité unique à mettre en lumière la complexité de la condition humaine et qu’il est de notre responsabilité de mettre ce pouvoir au service d’un changement significatif dans notre monde.
Fondée en 1982, la Greater Vancouver International Film Festival Society est une association culturelle à but non lucratif qui organise le Festival international du film de Vancouver (VIFF), événement de renommée internationale, et assure la programmation tout au long de l'année des salles du VIFF Centre.
Festival international du film asiatique de Toronto « Reel Asian »
Le Festival international du film Reel Asian® de Toronto est une vitrine unique du cinéma contemporain et des œuvres provenant d’Asie et de la diaspora asiatique. Il présente notamment des films et des vidéos réalisés par des artistes s’identifiant comme asiatiques, qu’ils soient originaires du Canada, des États-Unis, d’Asie ou du monde entier. En tant que plus grand festival de cinéma panasiatique du Canada, Reel Asian® offre une tribune publique aux artistes asiatiques du secteur des médias et à leurs œuvres, et contribue à l'engouement croissant pour le cinéma asiatique au Canada.
Fondé en 1997 par la productrice Anita Lee et le journaliste Andrew Sun, ce festival communautaire à but non lucratif est devenu un événement annuel très attendu qui attire des milliers de participants pour dix journées passionnantes ponctuées de galas, de projections, de tables rondes, d'ateliers et de soirées.
Reel Asian est une association culturelle à but non lucratif qui œuvre en faveur de la représentation des cultures asiatiques à travers les arts médiatiques.
Reel Asian est fier d'être membre de l'Independent Media Arts Alliance et s'engage à verser des honoraires conformes aux normes du secteur aux artistes, cinéastes et commissaires d'exposition dans le cadre de toutes ses initiatives.
Reelworld | Toronto | Festival du film | Screen Institute
Reelworld a été fondée en 2000 par Tonya Williams, actrice et productrice primée, dans le but de favoriser les opportunités pour les Autochtones et les Canadiens noirs, asiatiques, sud-asiatiques et de couleur dans les industries audiovisuelles, en proposant des programmes de développement professionnel et en défendant l'équité raciale dans la création et la production de contenus canadiens.
Reelworld Screen Institute, une association à but non lucratif, organise le célèbre Reelworld Film Festival, qui met à l'honneur les récits des Canadiens autochtones et issus de minorités ethniques. Le festival s'est élargi pour inclure un sommet de deux jours visant à mettre en lumière les enjeux auxquels sont confrontés les professionnels émergents et confirmés du secteur à travers le Canada.
Festival international du film de Toronto (TIFF)
Le TIFF est une organisation culturelle à but non lucratif dont la mission est de transformer la façon dont les gens perçoivent le monde à travers le cinéma.
Le TIFF s'attache à présenter le meilleur du cinéma international et canadien et à offrir des expériences enrichissantes aux cinéphiles et aux créateurs de tous âges et de tous horizons.
En tant que principal événement cinématographique du Canada, le TIFF propose des projections, des conférences, des débats, des festivals, des ateliers, des événements, des formations professionnelles ainsi que des occasions de rencontrer des cinéastes du Canada et du monde entier, de les écouter et d’apprendre à leurs côtés.
Prime Time – Association canadienne des producteurs de médias
Le principal salon professionnel canadien dédié aux producteurs, dirigeants et décideurs du secteur de l'audiovisuel, qui rassemble plus de 1 000 participants, parmi lesquels des producteurs canadiens et internationaux, des chaînes de télévision, des plateformes de streaming, des distributeurs, des bailleurs de fonds, des syndicats et associations professionnelles, des responsables fédéraux et provinciaux, des décideurs politiques et bien d'autres encore, pour trois jours consacrés aux échanges d'idées, au réseautage et à la collaboration.
Ontario Creates
Ontario Creates est une agence du gouvernement provincial dont la mission est de jouer un rôle de catalyseur pour le développement économique, l'investissement et la collaboration au sein des industries créatives de l'Ontario, notamment dans les secteurs de la musique, du livre, des magazines, du cinéma, de la télévision et des médias numériques interactifs, tant au niveau national qu'international.
Les industries cinématographiques, éditoriales et musicales de l’Ontario constituent une réussite mondiale. Collectivement et individuellement, ces secteurs sont solides et en pleine croissance, et apportent une contribution importante à l’économie et à la vitalité culturelle de la province. Ontario Creates est fier de l’impact que ses programmes et services ont eu sur la création d’entreprises solides et prospères dans l’ensemble des industries créatives, ainsi que de sa contribution à une qualité de vie élevée qui fait de l’Ontario une destination attractive pour les investissements nationaux et étrangers.
En savoir plus sur Ontario Creates
Indivisible
« Indivisible » est un mouvement national regroupant des citoyens ordinaires qui s'organisent sur le terrain dans les 50 États afin d'enrayer la montée de l'autoritarisme aux États-Unis et de construire une véritable démocratie au service de tous.
En savoir plus sur Indivisible
AccessCBC | CBC
Conscients des obstacles auxquels sont confrontés les créateurs sourds et en situation de handicap dans l’ensemble du secteur audiovisuel, et conscients de l’importance d’agir pour rendre notre secteur plus accessible et plus inclusif, AccessCBC est une initiative nationale de la CBC destinée aux créateurs sourds et en situation de handicap. Elle proposera des formations, du mentorat et, pour certains projets, un soutien financier afin de créer des fictions, des documentaires, des podcasts et des contenus pour enfants.
AccessCBC soutient les récits authentiques des créateurs en situation de handicap, en leur donnant les moyens de prendre les rênes de leur projet. La conception du handicap adoptée par ce programme s'inscrit dans la définition de la Loi sur l'accessibilité pour le Canada, qui englobe les handicaps visibles et invisibles, qu'ils soient permanents, temporaires ou épisodiques.
Laboratoire des producteurs en situation de handicap | National Screen Institute
Le « Disabled Producers Lab » est un programme en ligne à temps partiel conçu pour offrir un espace aux producteurs en situation de handicap victimes de marginalisation liée au genre partout au Canada, notamment, mais sans s'y limiter, aux femmes transgenres, aux femmes cisgenres, aux hommes transgenres, aux personnes non binaires et à de nombreuses autres identités de genre.
Jusqu’à cinq participants disposant d’un scénario de court-métrage abouti et prêt à être développé (d’une durée maximale de 10 minutes ou de 10 à 11 pages) travailleront avec des spécialistes afin de créer un dossier de production comprenant une analyse du scénario, un budget, un plan d’accessibilité et un argumentaire.
Cet atelier a pour objectif de renforcer les compétences et les connaissances nécessaires pour devenir un producteur accompli et d'amorcer un changement systémique au sein du secteur de la production, en favorisant un environnement où l'accessibilité occupe une place centrale dans les pratiques de production, tout en remettant en question et en redéfinissant les normes du secteur.
En savoir plus sur le « Disabled Producers Lab »
Festival international du film des femmes de St. John’s (SJIWFF)
Le Festival international du film des femmes de St. John’s fait figure de précurseur, non seulement en tant que plus ancien festival du film des femmes du Canada, mais aussi en tant que l’un des pionniers mondiaux dans son domaine. Inébranlable dans son engagement en faveur de l’égalité des sexes dans les industries audiovisuelles depuis plus de 36 ans, le SJIWFF s’est forgé une réputation enviable en tant qu’acteur incontournable du circuit des festivals, récoltant de plus en plus de distinctions.
Animé par une vision audacieuse, le SJIWFF s'efforce de bâtir une industrie cinématographique équitable en sensibilisant le public aux contributions majeures des femmes et des artistes de tous genres à l'art et à l'économie du cinéma.
À titre de contexte et de référence, les personnes énumérées ci-dessous ont été mentionnées au cours de l'entretien.
Kadon Douglas, BIPOC TV & Film
Kadon Douglas est le premier directeur exécutif de BIPOC TV & Film, une association à but non lucratif locale basée à Toronto qui milite pour une plus grande équité en faveur des professionnels noirs, autochtones et de couleur travaillant — à tous les niveaux, devant et derrière la caméra — dans l’industrie cinématographique et télévisuelle canadienne. Kadon apporte à BIPOC TV & Film sa passion pour l’engagement communautaire et plus de 10 ans d’expérience dans le développement et la mise en œuvre de solutions de marketing multicanal et d’engagement communautaire pour des associations à but non lucratif et des sociétés de production audiovisuelle au Canada. Avant de rejoindre BIPOC TV & Film, Kadon a défendu l’égalité des genres et l’inclusion dans les médias audiovisuels au sein de Women in Film & Television-Toronto (WIFT-T) en tant que responsable de la communication et de l’engagement. Au sein de WIFT-T, Kadon a joué un rôle déterminant dans la croissance de l’organisation et a noué de nouveaux partenariats avec des établissements universitaires et des organisations communautaires.
En savoir plus sur Kadon Douglas
Kristy Assu, Bureau du cinéma autochtone
Kristy Assu a acquis de l’expérience dans le secteur du cinéma et de la télévision autochtones, où elle s’est spécialisée dans la gestion de projets, le développement de programmes, la production et le financement de productions. Elle a travaillé comme productrice indépendante pour APTN et a produit plusieurs séries documentaires abordant des thèmes allant de l’accès à l’eau potable dans nos communautés à la mise en valeur des arts, de la culture et de la langue autochtones. Défenseure des droits et de l’égalité des peuples autochtones, elle s’engage à garantir la représentation et l’inclusion des peuples autochtones, tant à l’écran qu’en dehors.
En savoir plus sur Kristy Assu
Joan Jenkinson, cofondatrice et directrice générale de Black Screen Office
Joan est la première directrice générale du Black Screen Office, où elle œuvre pour aider la communauté noire à développer sa carrière, à renforcer ses réseaux et à partager ses histoires. Elle contribue à forger un front uni pour les Canadiens noirs travaillant dans les industries de l’audiovisuel, en créant les conditions propices à une réussite durable grâce à la promotion de l’égalité raciale et de l’inclusion. Grâce à des actions de plaidoyer, à la recherche et à des programmes de développement de carrière, elle s'efforce d'avoir un impact positif sur le secteur audiovisuel canadien.
En savoir plus sur Joan Jenkinson
Joy Loewen, ancienne PDG du National Screen Institute
En tant que vice-présidente du développement de l'industrie, Joy dirige l'élaboration, la conception et la mise en œuvre des stratégies du Fonds des médias du Canada (FMC) visant à favoriser l'inclusion et à stimuler la croissance de l'industrie.
Avant de rejoindre le CMF, Joy a occupé le poste de PDG du National Screen Institute, où elle a piloté la création de programmes de développement professionnel destinés à accompagner et à soutenir les créateurs sous-représentés, notamment « Access BIPOC Producers » et le « Disabled Producers Lab ». Elle a également été membre fondatrice de l’équipe de programmation qui a lancé le Women’s Television Network (aujourd’hui W Network), et a sélectionné des longs métrages pour le Festival international du film de Gimli.
Ophira Calof
Ophira Calof est une artiste multidisciplinaire et animatrice qui s’efforce de “ déconstruire le scénario ”, en remettant en question les normes établies et en plaçant les connaissances et les expériences liées au handicap au cœur tant du récit que du processus.
En tant qu’auteure et interprète, Ophira est particulièrement attirée par les histoires qui explorent les contradictions, avec humour et émotion. Parmi ses réalisations, on peut citer One More Time (CBC), Rubble and Crew (Treehouse TV), Shelved (CTV), Dino Dex (Amazon Prime), Wordsville (TVOKids), The 52 (Musée de Toronto) ainsi que son spectacle solo Literally Titanium, qui a été présenté tant dans des lieux universitaires que dans des salles de spectacle en tant qu’étude de cas sur la production accessible.
Ophira met également à profit ses compétences en matière de création et de développement de contenus dans la conception de programmes et l’innovation sectorielle. Elle est actuellement co-responsable et co-fondatrice du ’ Disabled Producers Lab », a occupé le poste de directrice artistique inaugurale de l’« Accessible Writers’ Lab » et a contribué à la conception et à l’animation de plusieurs autres programmes, notamment AccessCBC et le festival du film ReelAbilities de Toronto.